the address of; someone’s or something’s address
有史努比的地址吗？
Do you have Snoopy's address?
— 怒火青春 (1995)
你女儿的地址在前面
Your daughter's address is up ahead.
— 老男孩 (2003)
"我留下朋友的地址记得要来信"
I left you my friend’s address. Remember to write.
— 天堂电影院 (1988)
你不知道你朋友的地址？
Don't you know your friend's address?
— 机械师 (2004)
对了，你的地址是什么?
By the way, what's your address?
他们说爸爸的遗物中有家里的地址
They said that among Dad’s belongings was the family’s address.
— 入殓师 (2008)
烂地方的地址只有字母没号码
The address for that lousy place has only letters, no numbers.
— 搏击俱乐部 (1999)
从他身上找到了我的地址和电话
They found my address and phone number on him.
— Suzhou River (2000)
你记下我的地址了
You wrote down my address.
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
太太墓地的地址在后面
The address of Madam's gravesite is on the back.
请告诉我们你们的地址好吗？
Could you please tell us your address?
— 魔女宅急便 (1989)
汤姆有玛丽的地址。
Tom has Mary's address.
那是身份证上的地址你现在住在哪里？
That's the address on your ID card. Where do you live now?
— 追击者 (2008)
妈妈也说如果迷路了就装不记得家里的地址和电话一回家就一直说要一起死
Mom also said that if I ever got lost, I should pretend not to remember our home address or phone number. As soon as I got home, she kept saying that we should die together.
— 孤胆特工 (2010)
你怎么知道我的地址的？
How did you know my address?
— 死亡论文 (1996)